Les poissons
Mammig yar
Mammig yar o skrabat
Poñsin o pigosat,
Hag ar c’hi o lammat
Buan ! buan ! deomp da guzhat !
- Mammig yar
- Mammig yar
- pesseurt trouz eo ??? trouz al loened (bruits des animaux)
- trouz ar yar : bruit de la poule,
trouz ar c’hazh : bruit du chat,
trouz ar c’hi : bruit du chien
didrouz eo ar pesk : le poisson est... silencieux !
- un poisson minuscule est dans la mer...
attention attention !
le petit poisson est arrivé ! cache toi !
un petit poisson....
des poissons... moyens
des grands poissons
un énorme poisson...
- "oc’h ober petra emaoc’h Rakoon ???" (qu’est-ce que tu es en train de faire Rakoon ?)
- "O pesketan emaon..." (je suis en train de pêcher...)
RSS 2.0